Koningin Juliana kocht in 1948 een schilderij van de Vlaamse meester Paul Bril, dat afkomstig was uit de inboedel van de nazi Hans Fischböck. Dat schrijven de regionale kranten van de Holland Media Combinatie op basis van eigen archiefonderzoek.
Juliana kocht het werk voor 4.000 euro via de Stichting Nederlands Kunstbezit, die na de oorlog belast was met de opsporing en de recuperatie van geroofde kunstwerken. In het aankoopcontract staat de naam van Fischböck vermeld. De Oostenrijker was onder het nazibewind in Nederland onder meer belast met de onteigening van Joodse vermogens.
Het schilderij, dat de Heilige Hubertus in een landschap voorstelt, behoorde oorspronkelijk toe aan de Oostenrijkse kunstverzamelaar Jos H. Gosschalk uit Den Haag. Hij moet shet kunstwerk tijdens de Tweede Wereldoorlog onvrijwillig afstaan aan de Duitse bezetter. Gosschalk keerde na de oorlog als overlevende terug uit concentratiekamp Theresienstadt, maar kwam in 1952 bij een fietsongeluk om het leven. De Rijksvoorlichtingsdienst bevestigt dat het schilderij zich nog steeds in de Koninklijke Verzamelingen bevindt.